Vaccinet har redan levererats till grupper som bedöms löpa högre risk att exponeras för coronaviruset än andra. Godkännandet gör att Coronavac nu även kan användas av den breda allmänheten.
Ett villkorat godkännande gör det möjligt att snabbare få ut läkemedel på marknaden då kliniska försök ännu inte hunnit göras i normal ordning, men då försök pekar på att läkemedlen kommer att fungera.
Beslutet kommer efter kliniska prövningar i både Kina och andra länder, bland annat Brasilien och Turkiet. Sinovac uppger att försök i Brasilien har visat runt 50 procents effektivitet när det gäller att skydda från sjukdom och 80 procent när det gäller fall som kräver vårdinsatser.
"Effektivitets- och säkerhetsresultat måste bekräftas ytterligare", skriver företaget i ett uttalande.
Tidigare har statliga Sinopharm fått ett liknande godkännande.