Det ska ha varit en ordväxling mellan två interner som spårade ur.
– Det handlade om någon skitsak, olika åsikter om en fruktskål och en stekpanna, säger utredningsledaren Andreas Hoppe vid Motalapolisen.
De båda fångarna började slåss. Ytterligare en intagen lade sig i bråket innan vårdare lyckades skilja de stridande och få in dem bakom lås. Resultatet blev tre polisanmälningarna.
Dels har en av internerna anmält den andre för misshandel. Dels har personalen gjort två anmälningar: hot mot tjänsteman och försök till våld mot tjänsteman.
– Det ska ha blivit en situation där den intagne blev våldsam och försökte sparka vårdaren, säger Andreas Hoppe.