– Det var Tobias (Skoghs, butikschef. reds anmärkning) idé. Han sa "Emilie du tar den här, du är ju ändå marknadsansvarig", säger Emilie Gustafsson.
I oktober förra året bytte Maxi växelsystem och då passade man på att prata in ett nytt meddelande till telefonväxeln.
– Det var oerhört roligt att spela in meddelandet. För vissa ord som "frYsen" och fÄschkvaror" blir ju ganska roliga. Jag fick spela in den ett par gånger för jag började skratta själv, säger Emilie Gustafsson.
Emilie Gustafsson är 35 år och karriären på Ica Maxi började inte i Motala utan i Häggvik i Sollentuna, strax norr om Stockholm, där företaget har en stor butik.
– Jag utbildade mig till frisör i Linköping och jobbade först som det. Sedan pluggade min man uppe i Stockholm och hans bror arbetade på ett Maxi där och då fick jag jobb där. Och jag tyckte det var jättekul. Det var mycket folk, man hade alltid någonting att göra. Dagarna sprang iväg.
Efter Stockholm bar det av hem till Motala igen. Det blev det en kortare stund på en frisörsalong. Men butikslivet lockade och det tog inte lång tid innan hon återigen stod bland hyllorna och plockade upp flingpaket och hjälpte kunder.
– När det var dags för familj med barn och hus började jag arbeta i butiken igen. Jag saknade att det var mycket folk runtomkring, säger Emilie.
Hon blev kvar på golvet fram tills för två år sedan då hon blev tillfrågad om att bli marknadsansvarig.
– Jag tycker att det är kul men väldigt annorlunda. Förr var man slut i kroppen när man kom hem efter jobbet nu är man slut i huvudet istället.
Att överge butiksgolvet på heltid har inte varit på tal.
– Jag arbetar fortfarande helger på golvet och det allra bästa är när det är jul eller nyår. Då det är som mest folk, säger hon.
Både Emilie och hennes kollegor tycker att meddelandet med den uppskruvade dialekten är rolig. Även hennes barn har skrattat gått åt att höra Emilie prata med en extrem östgötska.
– Mina barn tycker det här är jättekul. Jag var på utvecklingssamtal och fick spela upp det för fröken. Det var en kund som ringt in och sagt att det blev lite guldkant i vardagen, säger hon och skrattar lite.