Två stölder upptäcktes i måndags på samma adress på Nedre Borgmästaregatan i Motala.
Hos en förening hade någon brutit upp ett skåp och stulit en musikanläggning och sex kaffepaket. Hos en annan hyresgäst, med verksamhet i en annan lokal, saknades dator och högtalare.
Enligt polisen är det oklart hur tjuven tog sig in. Varken brytmärken eller andra skador har hittats på dörrarna.
Föreningen har uppgett att inbrottet skedde mellan klockan 11 och 17 i måndags. I den andra polisanmälan är den angivna brottstiden mellan den 8 och 15 augusti.