Händelsen ägde rum under nyårsfirandet i Motala centrum den 1 januari i år. En polispatrull ansåg att en av männen uppträdde aggressivt och skulle avlägsna honom från platsen. Det fick hans bror att ilskna till - och bli föremål för ett ingripande han också.
Flera patruller kallades till platsen och brottning uppstod mellan poliserna och de misstänkta. Enligt åklagaren krängde männen med kroppen och försökte komma loss. För att få kontroll på situationen behövde poliserna använda hand- och fotbojor samt spotthuva.
De misstänkta förnekar brott och har i polisförhör hävdat att de inte alls gjorde motstånd utan att det var poliserna som använde övervåld.