Den misstänkte Motalabon förnekar brott helt och hållet, men klart är att han stört sig på verksamheten i den närliggande industrifastigheten under många år. Motorintresserade ungdomar som hyrt in sig i garaget ska ha buskört sent in på nätterna och bland annat gjort burnouts utanför hans hus.
I fjol dömdes han till dagsböter för att ha slagit och hotat två killar vid byggnaden med en hammare.
Nu ska han ha tagit saken i egna händer igen, påstår kammaråklagare Malin Axelsson, som nyligen lämnade in stämningsansökan till Linköpings tingsrätt. Enligt åtalet blev flera personer hotade med yxa under hösten 2015.
Åklagaren menar att grannen i september ska ha blockerat garageutfarten för två fordonsägare med sin bil. Han ska ha skrikit, pekat med tillhygget och haft en "mordisk blick", påstår åklagaren, som tillägger att målsägarna lyckats köra ifrån platsen utan att bli skadade.
I november misstänks 53-åringen också ha tagit sikte på och jagat efter en bil på olika gator i Motala. När förare och passagerare stannade till på Vadstenavägen ska han, enligt åtalet, ha kastat sig ur fordonet med en yxa i handen. Paret ska snabbt ha kört därifrån och efter en slagning på registreringsnumret fick de fram den misstänktes personuppgifter och gjorde en polisanmälan. Ingen av dem ska ha känt till den nu misstänkte mannen sedan tidigare.
Att det varit problem och kontroverser vid garaget framgår av utredningen. Fordon har flera gånger utsatts för stenkastning, repats och förstörts på annat sätt, men hittills har ingen kunnat bindas till skadegörelsen.