Cyklister till vänster och fotgängare till höger visar markeringarna i asfalten på de nya cykel- och gångbanorna på Östermalmsgatan. Men på vägskylten intill är budskapet det precis omvända.
– Vi uppmärksammade det när skyltarnas sattes på plats. Men vi har beställt nya skyltar så att det ska bli rätt, säger Henrik Elsehamn, projektledare på Motala kommun.
Att låta den felaktiga skyltningen vara kvar menar han aldrig var ett alternativ.
– Det ser ju konstigt ut när det är så tydligt uppmärkt på asfalten och så visar skyltarna det motsatta.
När de nya skyltarna kan komma på plats är i nuläget oklart.